GET-UP

NOMOS: 夢を形に(把夢想碩造出來)

留住一片情(電影): 在人生上不斷的一直迷路，
但可以遇到因隨著奔跑而找出的戀愛

鋼鐵人(電影): Fully Charged. Suit Up. Armor Up.

NISSAN: SHIFT_the future

NTT: ITでビジネスを生まれ変わらせる(利用IT把經濟重生起來)

東北放送: I'm new one

SUNTORY・reserve: 男はいつだって、目を見開いたまま夢を見ている。
(男人是無論什麼時候，展開著眼睛看夢)

北陸電力: こたえていく。かなえていく。(回應需求 實行需求)

CanonAE-1:僕らは、短い夏を駆けぬける。(我們奔跑著短暫的夏天)

任天堂・NINTENDO DS: Ｔｏｕｃｈ！

任天堂・Wii:Wiiのある新しい生活。(有Wii的新生活)

任天堂・WiiFit: 家族で健康。(跟家人一起健康)

任天堂・ゼルダの伝説 時のオカリナ: ゲームでしか味わえない感動がある
(只有在遊戲裡才能感受的感動)

卡兒畢斯: 初恋の味
カラダにピース(給身體V手勢)

日本ミルクコミュニティ: 笑顔のそばに(在微笑的身旁)

いすゞ自動車: 「運ぶ」を支え、環境と未来をひらく
(支撐運輸，開展環境與未來)

豐田汽車 : Drive Your Dreams.

豐田汽車 : 愛される車をめざして(我們往變成大家大家喜愛的車)

豐田汽車 : MORE THAN BEST

豐田汽車 : moving forward

NISSAN:人とクルマの明日をめざす　技術の日産
(往人與車子的明天走下去 技術的NISSAN)

NISSAN : Feel the Beat　もっと楽しく感じるままに　技術の日産
(Feel the Beat　感受得越快樂　技術的NISSAN)

ユニリーバ・ジャパン(醫療品的) : あなたにあふれる輝きを
(給你充滿的光輝)

資生堂 : 一瞬も一生も美しく(在一瞬見 在一生也保持美麗)

KDDI(手機的) : Designing The Future

SHARP的有相機功能的手機 :「綺麗だねって言われた。どっちのことだろう」
(被說漂亮，到底是哪一個呢)

SCAPER en TRANCE (手機) : 遠く離れていても、上を見上げれば、同じ空を見れる。(不管距離多遠，往上看，可以看見同一個天空)